convert text strings to printed barcodes
