rb-gettext is a stub port
