[Desktop Entry]
X-SuSE-translate=true
X-SuSE-DocTeamID=ycc_vendor
Type=Application
Categories=Qt;X-SuSE-YaST;X-SuSE-YaST-Misc;

X-KDE-ModuleType=Library
X-KDE-RootOnly=true
X-KDE-HasReadOnlyMode=true
X-KDE-Library=yast2
X-SuSE-YaST-Call=vendor

X-SuSE-YaST-Group=Misc
X-SuSE-YaST-Argument=
X-SuSE-YaST-RootOnly=true
X-SuSE-YaST-AutoInst=
X-SuSE-YaST-Geometry=
X-SuSE-YaST-SortKey=
X-SuSE-YaST-AutoInstResource=

Icon=software2
Exec=/sbin/yast2 vendor

Name=Load Vendor Driver CD
GenericName=This module installs a driver from a vendor-specific CD-ROM.
Name[cs]=Načíst CD s ovladačem od výrobce
GenericName[cs]=Tento modul instaluje ovladače třetích stran z CD od výrobce.
Name[de]=Treiber-CD des Händlers laden
GenericName[de]=Dieses Modul dient dazu, keine SuSE-Treiber, sondern Treiber von einer Hersteller-spezifischen CD zu laden.
Name[es]=Cargar CD de controladores del fabricante
GenericName[es]=Este módulo instala drivers no-SuSE desde un CD del fabricante.
Name[hu]=Meghajtó-CD betöltése
GenericName[hu]=Ez a modul egy nem SuSE-s meghajtót telepít, melyet a hardver gyártótól CD-ROM-on kapott.
Name[it]=Carica il CD dei driver del produttore
GenericName[it]=Questo modulo installa un driver non SuSE da un CD-ROM specifico del produttore.
Name[ko]=제조사 드라이버 CD 적재
GenericName[ko]=이 모듈은 제조사 CD-ROM으로 부터 수세 드라이버가 아닌것을 설치합니다.
Name[nl]=Laadt de fabrikant's driver-CD
GenericName[nl]=Deze module installeert een niet-SuSE driver van een specifieke fabrikant CDROM.
Name[pt]=Carregar CD de driver do fabricante
GenericName[pt]=Este módulo instala um driver não-SuSE de um CD-ROM de fabricante.
Name[sk]=Načítať CD s ovládačmi od výrobcu
GenericName[sk]=Tento modul inštaluje ovládače z CD-ROM od výrobcu.
Name[sv]=Ladda tillverkarens drivrutin-cd
GenericName[sv]=Den här modulen installerar en icke-SuSE-drivrutin från tillverkarens cd-skiva.
Name[bg]=Зареждане на CD от производителя
GenericName[bg]=Този модул инсталира не-SuSE драйвер от CD на производителя.
GenericName[da]=Dette modul installerer en ikke-SuSE driver fra en producentspecifik CD-ROM.
Name[el]=Φόρτωση CD οδηγού κατασκευαστή
GenericName[el]=Αυτή η μονάδα εγκαθιστά έναν μη-SuSE οδηγό από ένα συγκεκριμένο CD-ROM κατασκευαστή.
Name[fr]= harger le CD pilote du constructeur
GenericName[fr]=Ce module installe le pilote d'un constructeur spécifique ne faisant pas partie de la distribution SuSE.
Name[ja]=メーカーのドライバ CD を読み込む
GenericName[ja]=このモジュールは SuSE 社製以外のメーカのドライバをそのメーカーの CD からインストールします。
GenericName[lt]=Šis modulis įdiegia ne SuSE sukurtas tvarkykles iš gamintojo CD-ROM'o.
GenericName[ru]=Этот модуль устанавливает не-SuSE драйверы с CD-дисков поставщиков.
Name[sl]=Naloži proizvajalčev CD z gonilniki
GenericName[sl]=Modul namesti ne-SuSE gonilnik s CD-ROM-a proizvajalca.
GenericName[tr]=Bu modül üreticiye özel CD-ROM'dan SuSE sürücüsü olmayan bir sürücü kurulumu yapar

Name[nb]=Last driver-CD fra produsent
GenericName[nb]=Denne modulen installerer en driver fra en produsentspesifikk CD-ROM.
Name[pl]=Włóż płytę CD ze sterownikami dostawcy sprzętu
GenericName[pl]=Ten moduł instaluje sterowniki z płyty CD dostarczonej przez producenta sprzętu.
Name[pt_BR]=Carregar CD de Drivers do Fornecedor
GenericName[pt_BR]=Este módulo instala um driver de um CD-ROM específico de fornecedor.
Name[zh_CN]=加载供应商驱动光盘
GenericName[zh_CN]=该模块用于从供应商指定的光盘中安装一个驱动.
Name[zh_TW]=載入廠商驅動程式光碟
GenericName[zh_TW]=此模組可從廠商提供的光碟安裝驅動程式。
